Un riu que a vegades està sec i d'altres baixa amb cabal torrencial. Una platja on es realitzava contraban de seda i tabac en els anys més foscos de la postguerra. Un molí del segle XVII abandonat. Un pas a nivell ja desaparegut on van tenir lloc innumerables accidents de trànsit. Les vies on un jove pertorbat va fer descarrilar diversos trens abans de matar el seu pare amb una ballesta. Benvinguts al delta de la Tordera. Fotografies realitzades entre 2007 i 2009.

(Días y noches en el Delta). Un río que a veces está seco y otras baja con caudal torrencial. Una playa donde se realizaba contrabando de seda y tabaco durante los años más oscuros de la posguerra. Un molino del siglo XVII abandonado. Un paso a nivel ya desaparecido en el que tuvieron lugar innumerables accidentes de tráfico. Las vías donde un joven perturbado hizo descarrilar varios trenes antes de matar a su padre con una ballesta. Bienvenidos al Delta de la Tordera. Fotografías realizadas entre 2007 y 2009.

(Days and nights at the Delta). A river that sometimes is dry and sometimes flows strangely high. A beach where tobbaco and silk were smuggled during the darkest post-Civil War years. A 17th Century abandoned mill. An already disappeared level crossing where numerous traffic accidents happened from time to time. The tracks where a disturbed young man derailed several trains before killing his father with a crossbow. Welcome to the Tordera river delta. Photographs taken between 2007 and 2009.