Entre setembre del 2007 i febrer del 2008 vaig passar moltes nits voltant tot sol i a les fosques per diferents platges de l'Alt Maresme i del sud de la Costa Brava. Aquestes platges, que durant l'estiu atrauen milers de turistes, queden completament desertes a l'hivern, i no diguem ja quan cau la nit... Les úniques fonts de llum utilitzades en les fotografies que componen aquesta sèrie van ser la llum de la lluna plena i en alguns casos la que arribava de fanals propers.

(Baños de luna). Entre septiembre de 2007 y febrero de 2008 pasé muchas noches vagando en solitario y a oscuras por distintas playas del Alt Maresme y el sur de la Costa Brava, en Cataluña. Estas playas, que en verano atraen a miles de turistas, quedan completamente desiertas en invierno, y no digamos ya cuando cae la noche... Las únicas fuentes de luz utilizadas en las fotografías que componen esta serie fueron la luz de la luna llena y en algunos casos la que llegaba de farolas cercanas.

(Moon bathing). Between September, 2007 and February, 2008 I spent many nights wandering alone in the dark through different beaches in the Alt Maresme and South Costa Brava regions in Catalonia, Spain. These beaches attract thousands of tourists during the summer but as soon as winter arrives they become completely deserted, and they're even lonelier at night... The only light sources I used in this series of photographs were the full moon and nearby street lamps.